خبرگزاری هرانا - شیرین عبادی، مدافع حقوق کودک و برنده نوبل صلح در سال ۲۰۰۳ در نامه ای به آنتونی لیک، مدیر اجرایی یونیسف با اشاره به کودکان خردسالی که همراه با مادرانشان در زندان بسر می برند، خواستار بازدید مسئولان یونیسف در تهران از زندان های ایران و بررسی این موضوع شد.

خانم عبادی در نامه خود با اشاره به بیماری بارمان و رسام، کودکان خردسالی که مادرانشان به جرم عقیدتی،‌ دوران محکومیتشان را در زندان سپری می‌‌کنند، از بی اعتنایی مسوولان ایرانی به تذکرهای مدافعان حقوق بشر در خصوص تاسیس مراکزی در کنار زندان ها برای نگهداری اطفال انتقاد کرده است.

رونوشت نامه خانم عبادی برای دفتر یونیسف در ایران، دفتر آقای بانکی‌ مون- دبیر کل سازمان ملل متحد-، احمد شهید ـ گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در وضعیت حقوق بشر در ایران- و گزارشگر سازمان ملل در آزادی مذهب و عقیده نیز ارسال شده است.

به گزارش سایت کانون مدافعان حقوق بشر، متن نامه شیرین عبادی به آنتونی لیک، مدیر اجرایی یونیسف که در تاریخ 6 ژانویه 2013 ارسال شده، به شرح زیر است:

جناب آقای آنتونی لیک، مدیر اجرایی یونیسف
پیرو گزارش های قبلی‌ به اطلاع می‌‌رساند:
"بارمان"، کودک شش ماهه ترانه ترابی و "رسام"، کودک ۱۲ ماهه زهره نیک‌ آئین به علت تغذیه از شیر مادر و نیاز به مراقبت ویژه همراه مادران خود که به جرم عقیدتی‌ دوران محکومیتشان را در زندان شهر سمنان سپری می‌‌کنند، در زندان بسر می برند. این کودکان به علت شرایط نامساعد زندان از جمله کمبود وسائل گرم کننده و عدم دسترسی به هوای آزاد به شدت بیمار و مبتلا به بیماری‌های عفونی‌ ریه و گوش شده که به علت وخامت حالشان در بیمارستان بستری شده اند.

البته لازم به ذکر است که در بخش زنان زندان سمنان غیر از دو کودک فوق، هفت طفل زیر شش سال همراه با مادران خود، حبس را تجربه می‌‌کنند که همگی‌ در شرایط نامساعدی از جهت تغذیه، بهداشت، درمان و دسترسی به فضای آزاد قرار دارند.

آنچه که گفته شد مخصوص زندان شهر سمنان نیست بلکه در اکثر زندان‌های ایران همواره تعدادی کودک خردسال همراه با ماداران خود در شرایط نامناسب زندان بسر می برند.

بارها توجه مقامات مسئول زندان و قوه قضائیه را به وضعیت اسفناک کودکانی که همراه مادران خود در زندان هستند، جلب کرده و درخواست کرده‌ام که با تاسیس مراکزی در جوار زندان‌ها جهت نگهداری اطفال، شرایط بهتری برای چنین کودکانی فراهم شود، اما متاسفانه تاکنون به درخواست‌های من و سایر مدافعان حقوق کودک توجهی‌ نشده و آنچه امروز در زندان سمنان و سایر زندان‌ها شاهد هستیم نتیجه بی‌ اعتنایی مسئولان حکومت جمهوری اسلامی به سرنوشت کودکان ایرانی است.

لذا با اعلام مراتب فوق خواهشمند است از مسئولان یونیسف در ایران بخواهید تا با بازدید از زندان‌ها و ملاحضه شرایط نگهداری کودکان و ملاقات با مادران زندانی اقدامات لازم را نسبت به بهبود وضعیت چنین کودکانی، به ویژه از جهت تغذیه و بهداشت به عمل آورند و همچنین به دولت جمهوری اسلامی ایران لزوم اجرای تعهداتی را که بر اساس کنوانسیون بین المللی حقوق کودک متقبل شده است، یاد آور شوند.

با احترام
شیرین عبادی
مدافع حقوق کودک و برنده نوبل صلح در سال ۲۰۰۳
۶ ژانویه ۲۰۱۳

رونوشت:
دفتر یونیسف در ایران
دفتر آقای بانکی‌ مون-ـ دبیر کل سازمان ملل متحد
دکتر احمد شهید ـ گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در وضعیت حقوق بشر در ایران
گزارشگر سازمان ملل در آزادی مذهب و عقیده